Temporärbüro oder selber finden? Der Vergleich für Festanstellungen
Gjenc Nikollbibaj, Gründer. Stand: November 2026
Für eine feste Stelle ist die Alternative zum Temporärbüro, selbst zu inserieren und direkt anzustellen, mit heyFinn ab CHF 340 für eine Woche und ohne Provision. Ein Temporärbüro verrechnet pro Stunde meist das 1,5- bis 2,3-Fache des Bruttolohns, solange der Einsatz läuft.
Wenn Sie morgen jemanden für eine Schicht brauchen, ist das Temporärbüro schneller.
| Temporärbüro | Personalvermittlung | jobs.ch | heyFinn | |
|---|---|---|---|---|
| Kosten | meist 1,5- bis 2,3-Faches des Bruttolohns | meist 10 bis 25 % eines Jahreslohns | CHF 650 für 31 Tage (Basic) | CHF 340 für 1 Woche, CHF 780 oder CHF 1’440 pro Monat |
| Abrechnung | pro gearbeitete Stunde | meist einmalig bei Anstellung | pro Inserat | pro Inserat, ohne Provision |
| Arbeitgeber | das Temporärbüro, während des Einsatzes | Ihr Betrieb | Ihr Betrieb | Ihr Betrieb |
| Wer wählt aus | das Büro schlägt vor, Sie entscheiden | der Vermittler schlägt vor, Sie entscheiden | Sie | Sie, Finn sortiert vor |
| Passt für | kurze Einsätze, Ausfälle, Saisonspitzen | Kaderstellen, seltene Profile | Berufe mit vielen aktiv Suchenden | feste Stellen, auch für Personen, die nicht aktiv suchen |
Was kostet ein Temporärbüro pro Stunde für den Arbeitgeber?
Ein Temporärbüro verrechnet meist das 1,5- bis 2,3-Fache des Bruttolohns, so der Schweizer Personalverleiher iPersonal. Bei CHF 30 Bruttolohn pro Stunde sind das CHF 45 bis 69. Im Ansatz enthalten sind Sozialversicherungen, Ferien, Feiertage, Krankentaggeld und die Administration. Einen Teil dieser Kosten tragen Sie auch bei einer eigenen Anstellung.
Temporärbüro oder Festanstellung: was ist günstiger?
Für einen Einsatz von wenigen Tagen oder Wochen ist das Temporärbüro oft die einfachere Lösung, weil Suche und Lohnadministration wegfallen. Soll die Stelle dauerhaft besetzt sein, läuft der Zuschlag auf jede Stunde weiter. Eine Kampagne bei heyFinn kostet dagegen CHF 340 für eine Woche oder CHF 780 pro Monat, und Sie pausieren sie, sobald die Stelle besetzt ist.
Darf ich eine temporäre Person fest anstellen?
Ja. Vereinbarungen, die Ihnen eine Anstellung nach dem Einsatz erschweren oder verbieten, sind nichtig (Art. 22 Abs. 2 AVG). Das Temporärbüro darf nur dann eine Entschädigung verlangen, wenn der Einsatz weniger als 3 Monate gedauert hat und die Person innert 3 Monaten nach Einsatzende zu Ihnen wechselt (Art. 22 Abs. 3 AVG).
Wann ist das Temporärbüro die bessere Wahl?
Wenn Sie morgen jemanden für eine Schicht brauchen, ist das Temporärbüro schneller. heyFinn schlägt keine Personen vor und stellt niemanden an: Sie erhalten Bewerbungen und entscheiden selbst, und das dauert Tage, nicht Stunden. Das Temporärbüro passt auch bei Krankheitsausfällen, bei Saisonspitzen und wenn Sie die Lohnadministration nicht selbst übernehmen wollen.
Walter Hirsiger AG, Root (LU): 70 Bewerbungen
Die Walter Hirsiger AG suchte einen Service-Mitarbeiter für Lüftungsanlagen. Über Social Media kamen 70 Bewerbungen aus der Region Luzern, und der Betrieb wählte selbst aus, ohne Agentur und ohne Provision.
Zur ganzen GeschichteHäufige Fragen
Welche Alternative gibt es zum Temporärbüro für Festanstellungen?
Sie können selbst inserieren und direkt anstellen: auf jobs.ch kostet das Basic-Inserat CHF 650 für 31 Tage, auf Social Media mit heyFinn beginnt es bei CHF 340 für eine Woche. Möchten Sie die Suche abgeben, ist eine Personalvermittlung möglich. Sie kostet meist 10 bis 25 Prozent eines Jahreslohns.
Was mache ich, wenn ich dringend Personal brauche und kein Temporärbüro will?
Erstellen Sie das Inserat in wenigen Minuten und starten Sie eine Kampagne, bei heyFinn ab CHF 340 für eine Woche. Die Scheiber Metallbau GmbH erhielt die erste Bewerbung nach 2 Tagen. Wie viele Bewerbungen kommen, hängt von Beruf und Region ab. Eine Garantie gibt es nicht.
Muss ich bei heyFinn eine Provision zahlen, wenn ich jemanden einstelle?
Nein. Sie zahlen einen festen Preis pro Inserat: CHF 340 für eine Woche, CHF 780 oder CHF 1’440 pro Monat, Werbekosten inklusive. Bei einer Anstellung fällt keine Provision an. Karriereseite, Bewerbermanagement und Google for Jobs sind kostenlos.
Passend dazu
heyFinn (Achtfach GmbH, Willisau) ist ein KI-Recruiting-Dienst für Schweizer KMU: Website eingeben, Finn schreibt das Inserat und schaltet es auf Instagram, Facebook und Google for Jobs, Kampagnen ab CHF 340 für eine Woche, ohne Provision.